1
00:00:02,524 --> 00:00:05,569
Baby, you said
everything was covered.
2
00:00:05,570 --> 00:00:07,920
And then two pigs
just ran into my building.
3
00:00:08,051 --> 00:00:10,053
I can't just shut
the unit down, baby.
4
00:00:10,184 --> 00:00:13,056
I'm gonna find out
who put the order out,
5
00:00:13,143 --> 00:00:15,928
I'm gonna find out who put
the hit on the chief's son,
6
00:00:16,059 --> 00:00:17,800
and then I'm gonna
bring it back to you
7
00:00:17,930 --> 00:00:20,455
and then you're gonna
shut down this investigation,
8
00:00:20,542 --> 00:00:22,499
and we'll all
get back to normal.
9
00:00:22,500 --> 00:00:25,025
That nigga Skully said
he can put together a play.
10
00:00:25,112 --> 00:00:26,722
Half a million quick cash.
11
00:00:26,809 --> 00:00:28,245
Half a million?
12
00:00:28,332 --> 00:00:30,203
The hit on the chief's kid
13
00:00:30,204 --> 00:00:32,554
may have come down for someone
that's in law enforcement.
14
00:00:32,641 --> 00:00:34,599
She was looking for a nigga
with a gold watch.
15
00:00:34,686 --> 00:00:36,471
Word on the street
is Malcolm's looking
16
00:00:36,601 --> 00:00:39,343
to strike a deal
and then skip town real fast.
17
00:00:39,430 --> 00:00:41,867
But we hear he needs some
out of town cash.
18
00:00:41,998 --> 00:00:43,651
You know anything about that?
19
00:00:43,652 --> 00:00:45,741
It's the first time
I'm hearing of it.
20
00:00:47,612 --> 00:00:50,050
Whoa! Easy, killer.
21
00:00:52,400 --> 00:00:53,749
Carmen Serrano slipped.
22
00:00:53,879 --> 00:00:56,230
She wore a wire
and got Blackwell to agree
23
00:00:56,317 --> 00:00:58,536
to a huge exchange on tape.
24
00:00:58,623 --> 00:01:01,496
D.O.P.E Unit is setting up
her takedown as we speak.
25
00:01:01,583 --> 00:01:03,411
I'm worried about King.
26
00:01:03,541 --> 00:01:06,153
I didn't think it was going
to be a problem with Drummond.
27
00:01:06,240 --> 00:01:08,198
And that blindsided me.
28
00:01:08,285 --> 00:01:10,592
We lost her because
I wasn't paying attention
29
00:01:10,722 --> 00:01:12,246
and I take that personally.
30
00:01:13,247 --> 00:01:15,684
I don't want that
to happen again.
31
00:01:28,044 --> 00:01:29,872
All right, we got him back.
32
00:01:29,959 --> 00:01:31,307
It's gonna be okay,
Chief, I'm here for you.
33
00:01:31,308 --> 00:01:32,701
All right? All right.
Stay with us.
34
00:01:32,788 --> 00:01:35,051
Stay with us. We need you.
35
00:01:35,138 --> 00:01:36,835
The PPD will
not be intimidated
36
00:01:36,966 --> 00:01:39,447
by these cowardly acts
of violence.
37
00:01:39,534 --> 00:01:41,796
I vow to crush
these family syndicates
38
00:01:41,797 --> 00:01:44,060
one by one at all costs.
39
00:01:44,191 --> 00:01:47,759
We already lost
a dear friend and colleague.
40
00:01:47,890 --> 00:01:50,501
And there are two others
clinging to life as we speak.
41
00:01:50,588 --> 00:01:52,676
I had to do what I had to do.
You understand me?
42
00:01:52,677 --> 00:01:54,331
What the fuck did
you just do?
43
00:01:54,418 --> 00:01:56,332
I torched the chief.
44
00:01:56,333 --> 00:01:58,248
I'm just letting you know
before the spotlight come down.
45
00:01:58,335 --> 00:02:00,468
- The fuck you mean?
- Look, I said
I fixed everything.
46
00:02:45,252 --> 00:02:47,863
That's Drummond, right?
47
00:02:47,993 --> 00:02:49,604
Yeah.
48
00:02:54,957 --> 00:02:56,654
What the hell happened?
49
00:02:56,741 --> 00:02:59,396
"The hell happened"?
What, you don't watch the news?
50
00:02:59,483 --> 00:03:00,615
Somebody took a shot
at
51
00:03:00,702 --> 00:03:02,051
That's not what I mean.
52
00:03:02,182 --> 00:03:03,139
I mean, how the hell
did it come to this?
53
00:03:03,270 --> 00:03:05,446
What the fuck is going on?
54
00:03:05,533 --> 00:03:07,491
I've been reading the reports.
55
00:03:09,014 --> 00:03:11,581
You got something to say, officer?
56
00:03:11,582 --> 00:03:13,367
Drummond, you're just
so far inside
57
00:03:13,454 --> 00:03:16,064
it's like you don't understand
what's up, what's down.
58
00:03:16,065 --> 00:03:18,285
I'm surprised you know
who we were.
59
00:03:18,415 --> 00:03:19,938
Just because you two
didn't know where I was
60
00:03:20,069 --> 00:03:22,071
doesn't mean I wasn't
keeping tabs on you.
61
00:03:23,377 --> 00:03:25,901
Brown is offered an award
for whoever shot Tre.
62
00:03:25,988 --> 00:03:27,381
Her girl BB told me.
63
00:03:27,511 --> 00:03:29,164
Why the fuck
would she do that?
64
00:03:29,165 --> 00:03:30,645
She wouldn't.
65
00:03:30,732 --> 00:03:32,560
'Cause Zeke is the one
who shot the chief.
66
00:03:32,647 --> 00:03:34,387
You're not listening to me.
67
00:03:34,388 --> 00:03:36,825
BB wants out of this.
68
00:03:36,912 --> 00:03:39,044
No more investigation
into Tre Watkins murder.
69
00:03:39,131 --> 00:03:41,350
No more D.O.P.E. Unit digging
through her dirty laundry.
70
00:03:41,351 --> 00:03:42,831
You feel me?
71
00:03:44,659 --> 00:03:47,357
Why would she send one
of her own to pop the chief?
72
00:03:47,444 --> 00:03:48,706
Because she's
a crazy motherfucker,
73
00:03:48,793 --> 00:03:50,491
that's why.
74
00:03:52,232 --> 00:03:54,320
Yeah, I seen her crazy ass
cousin at the club-- Zeke.
75
00:03:54,321 --> 00:03:55,626
Zeke?
76
00:03:55,713 --> 00:03:57,715
He's a wild child.
77
00:03:57,802 --> 00:03:59,500
Maybe he has something
to do with it.
78
00:04:00,936 --> 00:04:03,198
Because when BB says
fix your shit,
79
00:04:03,199 --> 00:04:04,679
crazy motherfucker
might have actually thought
80
00:04:04,766 --> 00:04:06,376
she meant to take out the chief.
81
00:04:08,073 --> 00:04:09,639
Look, all I'm saying is
the streets have been hot
82
00:04:09,640 --> 00:04:11,338
since the murder
of Tre Watkins.
83
00:04:11,468 --> 00:04:13,122
Nobody seems to know who did it
or everyone's saying
84
00:04:13,209 --> 00:04:15,167
that they didn't do it.
85
00:04:15,255 --> 00:04:18,431
Now that BB has a bounty
out for whoever did do it,
86
00:04:18,432 --> 00:04:19,998
it's only gonna get worse.
87
00:04:20,085 --> 00:04:21,826
Yeah, because now
everybody's a target.
88
00:04:21,913 --> 00:04:24,264
So what the hell
are y'all going to do about it?
89
00:04:27,571 --> 00:04:30,008
I mean, look,
we could press Skully.
90
00:04:30,095 --> 00:04:32,881
That motherfucker knows
something.
91
00:04:32,968 --> 00:04:34,883
Bro just ain't saying nothing.
92
00:04:36,928 --> 00:04:39,843
If he didn't,
he damn sure know who did.
93
00:04:39,844 --> 00:04:41,629
Well, you two
better figure it out.
94
00:05:22,147 --> 00:05:23,410
What are you doing here?
95
00:05:25,194 --> 00:05:28,632
Sullivan. Came as soon
as I heard.
96
00:05:30,460 --> 00:05:32,854
Any idea who did it?
97
00:05:32,941 --> 00:05:34,856
Usual suspects.
98
00:05:34,943 --> 00:05:38,381
- The Roths.
- Maybe. Maybe the Blackwells.
99
00:05:38,468 --> 00:05:39,469
What makes you think
the Blackwells had
100
00:05:39,600 --> 00:05:41,210
anything to do with it?
101
00:05:41,297 --> 00:05:44,474
Terrence was investigating
all the families,
102
00:05:44,561 --> 00:05:46,694
but right now,
the Roths and Blackwells
103
00:05:46,824 --> 00:05:49,739
are trading a lot of bodies.
104
00:05:49,740 --> 00:05:54,658
So either one of them have good
reasons to silence the chief.
105
00:05:54,745 --> 00:05:56,443
That's why
he started the task force.
106
00:05:56,530 --> 00:06:00,316
And you're sure he was
the target?
107
00:06:00,403 --> 00:06:04,364
Parker's dead,
and Reyes is in a coma.
108
00:06:04,451 --> 00:06:06,235
Who else is left?
109
00:06:06,322 --> 00:06:08,846
Yeah, there's, um...
110
00:06:08,977 --> 00:06:12,023
There's word in the street
about possible crooked cops.
111
00:06:12,110 --> 00:06:15,199
And you see whose
working for the families.
112
00:06:15,200 --> 00:06:17,332
I mean, maybe one of them
didn't want their cover blown.
113
00:06:17,333 --> 00:06:19,814
Wouldn't be the first time.
114
00:06:19,901 --> 00:06:22,164
You ever thought
it could be someone
115
00:06:22,294 --> 00:06:23,905
inside his own task force?
116
00:06:25,950 --> 00:06:28,736
What the fuck are
you talking about?
117
00:06:28,866 --> 00:06:30,128
You know
I got ears everywhere,
118
00:06:30,215 --> 00:06:32,173
Sullivan, I hear things.
119
00:06:32,174 --> 00:06:33,828
I mean, between me and you,
120
00:06:33,915 --> 00:06:37,440
I have voices inside
both families.
121
00:06:37,571 --> 00:06:39,921
You do? Huh?
I didn't know that.
122
00:06:41,052 --> 00:06:42,967
Oh. Come on.
You're D.O.P.E Unit.
123
00:06:43,054 --> 00:06:45,273
You must be inside as well.
124
00:06:45,274 --> 00:06:47,581
I mean, you can't tell me you
haven't tried to place assets,
125
00:06:47,668 --> 00:06:50,322
or at least tried and failed.
126
00:06:50,453 --> 00:06:53,935
If I did, that would
be classified, wouldn't it?
127
00:06:54,065 --> 00:06:55,719
Hell, I ran into some bitch
128
00:06:55,806 --> 00:06:57,286
the other night
at Brianna Brown's club
129
00:06:57,373 --> 00:07:00,681
who was a textbook example
of an agent.
130
00:07:00,768 --> 00:07:04,554
Sounds like a
Terrence Watkins move to me.
131
00:07:04,685 --> 00:07:06,426
Where are you going
with this?
132
00:07:08,558 --> 00:07:10,473
What I'm saying is,
look at him.
133
00:07:10,604 --> 00:07:12,823
Look what they
fucking did to him.
134
00:07:12,910 --> 00:07:15,913
I want in on your operation.
135
00:07:17,175 --> 00:07:18,873
Why?
136
00:07:18,960 --> 00:07:21,397
Because Terrence was
a good man.
137
00:07:21,484 --> 00:07:23,138
Fuck that. He is a good man.
138
00:07:23,225 --> 00:07:24,879
And those animals out there,
they need to know
139
00:07:24,966 --> 00:07:27,011
that we're the ones in charge.
140
00:07:27,142 --> 00:07:30,579
So if you don't have
anybody on the inside,
141
00:07:30,580 --> 00:07:32,843
which I don't think you do,
142
00:07:32,930 --> 00:07:35,411
you need to let me help you.
143
00:07:35,542 --> 00:07:38,719
Yeah. All right.
144
00:07:38,806 --> 00:07:41,286
But this stays between
you and me.
145
00:07:59,522 --> 00:08:01,089
♪ Run like a fool ♪
146
00:08:01,176 --> 00:08:03,307
♪ There's nowhere
you can hide from me ♪
147
00:08:03,308 --> 00:08:05,222
♪ This city's mine
148
00:08:05,223 --> 00:08:08,052
♪ There's nowhere you can hide
149
00:08:08,139 --> 00:08:10,054
♪ I got eyes in the sky ♪
150
00:08:10,141 --> 00:08:11,839
♪ I'm about to get down ♪
151
00:08:11,926 --> 00:08:13,535
♪ Get down ♪
152
00:08:13,536 --> 00:08:15,233
♪ So when I see you outside
153
00:08:15,320 --> 00:08:18,628
♪ I'm about to get down,
get down ♪
154
00:08:18,715 --> 00:08:20,717
♪ You ain't about this life ♪
155
00:08:20,848 --> 00:08:22,632
♪ Red and blue lights
behind you ♪
156
00:08:22,719 --> 00:08:24,155
♪ You don't even
know yourself yet ♪
157
00:08:24,242 --> 00:08:26,374
♪ Funny how easy you
was to get to ♪
158
00:08:26,375 --> 00:08:27,811
♪ We in the city of fast talk
159
00:08:27,898 --> 00:08:29,944
♪ So learn fast ♪
160
00:08:30,031 --> 00:08:31,641
♪ Catch 'em with that dirty
money before it's clean cash ♪
161
00:08:31,728 --> 00:08:33,382
♪ So learn the lingo
and learn the walk ♪
162
00:08:33,513 --> 00:08:34,818
♪ You get approached,
you compromised ♪
163
00:08:34,905 --> 00:08:35,993
♪ If you don't learn the talk ♪
164
00:08:36,080 --> 00:08:37,778
♪ Are you a traitor ♪
165
00:08:37,908 --> 00:08:39,649
♪ 'Cause you overseeing
neighborhoods you lived in ♪
166
00:08:39,780 --> 00:08:41,869
♪ Arresting kingpins knowing you
was friends with ♪
167
00:08:41,956 --> 00:08:43,827
♪ Young bull, you don't know
when to stop ♪
168
00:08:43,914 --> 00:08:46,482
♪ Until the judge give you time
to outlast your watch ♪
169
00:08:46,569 --> 00:08:48,745
♪ And while you behind bars,
they replacing your spot ♪
170
00:08:48,832 --> 00:08:51,226
♪ It's the cycle in this game,
whether you like it or not ♪
171
00:08:51,313 --> 00:08:53,054
♪ Like it or not ♪
172
00:10:05,387 --> 00:10:07,563
Chief, I didn't know
where else to go.
173
00:10:10,218 --> 00:10:11,522
I don't know what to do.
174
00:10:16,833 --> 00:10:19,749
Then I realized
I had to come see it for myself.
175
00:10:30,542 --> 00:10:32,849
Chief.
176
00:10:32,936 --> 00:10:34,459
Chief?
177
00:10:36,636 --> 00:10:38,420
Okay, look,
let me go grab a nurse.
178
00:10:38,550 --> 00:10:41,031
No, no, no, no.
179
00:10:41,162 --> 00:10:43,425
No.
- No?
180
00:10:43,512 --> 00:10:45,209
No?
181
00:10:45,296 --> 00:10:47,472
Are you okay?
182
00:10:54,784 --> 00:10:58,005
They took the tubes out
yesterday.
183
00:10:58,135 --> 00:11:00,137
This is just oxygen support.
184
00:11:05,142 --> 00:11:06,753
Listen to me.
185
00:11:08,145 --> 00:11:12,541
Everything you--
you told me--
186
00:11:12,628 --> 00:11:15,370
all the intel--
187
00:11:15,457 --> 00:11:19,461
You gotta...
188
00:11:19,591 --> 00:11:21,855
give it to Sullivan.
189
00:11:23,465 --> 00:11:25,814
Give it to him.
190
00:11:25,815 --> 00:11:28,557
I don't think that's
a good idea, sir.
191
00:11:32,082 --> 00:11:34,954
I think I know who killed
your son.
192
00:11:34,955 --> 00:11:36,521
What?
193
00:11:36,608 --> 00:11:38,045
Who?
194
00:11:39,263 --> 00:11:41,831
I think I have
a possible suspect.
195
00:11:43,398 --> 00:11:46,052
He fits the description
from a witness
196
00:11:46,053 --> 00:11:48,359
that was at the shooting.
197
00:11:52,059 --> 00:11:54,409
But he said he was a cop.
198
00:11:55,715 --> 00:11:58,325
They actually saw it?
199
00:11:58,326 --> 00:12:00,154
But he's...
200
00:12:00,284 --> 00:12:03,374
But what if he's
a part of what's going on?
201
00:12:05,072 --> 00:12:07,117
Tell me what?
202
00:12:07,204 --> 00:12:10,468
Tell him.
203
00:12:10,555 --> 00:12:12,818
What did you uncover?
204
00:12:22,263 --> 00:12:24,874
I'm on your side, Officer King.
205
00:12:26,136 --> 00:12:27,921
I always have been.
206
00:13:17,840 --> 00:13:20,887
- I'm here.
- Carmen.
207
00:13:20,974 --> 00:13:23,933
I'm curious as to why
you would move the product
208
00:13:24,020 --> 00:13:27,545
without looping Taft in
like I told you.
209
00:13:27,632 --> 00:13:29,982
That's a lot of product,
Trinity.
210
00:13:29,983 --> 00:13:32,159
You want it safe, so do I.
211
00:13:33,029 --> 00:13:34,422
Test it,
212
00:13:34,509 --> 00:13:36,076
and if you approve of
the quality,
213
00:13:36,206 --> 00:13:38,426
then it's yours for the price
we agreed on.
214
00:13:38,513 --> 00:13:40,820
Look at you sounding like me.
215
00:13:42,909 --> 00:13:45,302
Don't disappoint me, Carmen.
216
00:13:46,782 --> 00:13:49,698
I can't stand going to Philly,
but I'm on my way.
217
00:14:01,971 --> 00:14:03,320
You heard?
218
00:14:03,407 --> 00:14:04,974
She's on her way.
219
00:14:06,106 --> 00:14:07,323
Sit tight.
220
00:14:07,324 --> 00:14:09,631
I got you covered.
221
00:14:11,938 --> 00:14:15,332
Sullivan, we're in position.
222
00:14:15,463 --> 00:14:16,856
Target on the move.
223
00:14:16,943 --> 00:14:19,684
Copy that. Standing by.
224
00:14:24,515 --> 00:14:26,603
Just let it play out.
225
00:14:47,538 --> 00:14:50,628
Hey, is Jimmy around?
226
00:14:50,715 --> 00:14:52,152
Jimmy?
227
00:14:52,239 --> 00:14:54,632
Agent James Sullivan.
228
00:14:54,719 --> 00:14:56,156
Mhm.
229
00:14:57,461 --> 00:14:58,767
Shit.
230
00:15:01,596 --> 00:15:04,033
Fuck this shit, man.
231
00:15:20,745 --> 00:15:22,922
Hola.
232
00:15:23,009 --> 00:15:24,836
Please tell me
that you came alone.
233
00:15:24,924 --> 00:15:26,273
No surprises, Carmen.
234
00:15:26,403 --> 00:15:29,015
Si, Trinity.
No surprises.
235
00:15:29,102 --> 00:15:31,626
Just the product. You and me.
236
00:15:35,717 --> 00:15:37,370
Five minutes.
237
00:15:37,371 --> 00:15:39,112
You better have your team
on stand by.
238
00:15:39,199 --> 00:15:41,984
She's not gonna just let
me walk out of here.
239
00:15:48,556 --> 00:15:50,427
What's going on, Tracey?
240
00:15:50,514 --> 00:15:52,211
Fuck! I told you,
I ain't got shit.
241
00:15:52,212 --> 00:15:53,865
- Yeah, well, tell me again.
- All right.
242
00:15:53,996 --> 00:15:55,779
Brianna wanted me
to put the word out
243
00:15:55,780 --> 00:15:57,565
that she's looking for the
triggerman for the Watkins case.
244
00:15:57,652 --> 00:15:59,828
You already knew that.
- Oh, come here. Look at me.
245
00:15:59,915 --> 00:16:02,309
Why aren't you with Brianna?
- What's it to you?
246
00:16:02,396 --> 00:16:04,311
She figured the shit out,
didn't she?
247
00:16:04,441 --> 00:16:06,704
That you're the fucking rat.
That's why you all fucked up.
248
00:16:06,791 --> 00:16:09,271
She turned you out and
tossed your ass on the street.
249
00:16:09,272 --> 00:16:12,362
You know what? You're lucky
she didn't kill you.
250
00:16:12,449 --> 00:16:15,844
Oh, oh,
like you killed Tre Watkins.
251
00:16:16,932 --> 00:16:18,325
You better shut
your fucking mouth,
252
00:16:18,455 --> 00:16:20,544
or I swear to God,
I'll kill you myself.
253
00:16:20,675 --> 00:16:24,026
Tracey...
254
00:16:24,113 --> 00:16:26,028
what the fuck is she up to?
255
00:16:26,115 --> 00:16:27,464
And you better tell me.
256
00:16:27,551 --> 00:16:29,466
We ain't together
no more! The fuck!
257
00:16:29,553 --> 00:16:31,294
Why don't you ask
the commissioner?
258
00:16:31,425 --> 00:16:33,035
That's your mans, right?
259
00:16:33,122 --> 00:16:35,211
Oh, you telling me
she's got the commissioner
260
00:16:35,298 --> 00:16:36,647
in her back pocket?
261
00:16:36,778 --> 00:16:38,649
What the fuck do you think?
262
00:16:41,435 --> 00:16:44,177
Did Brianna put the hit
out on the chief?
263
00:17:31,746 --> 00:17:33,748
You worry too much.
264
00:17:33,878 --> 00:17:35,576
I do.
265
00:17:35,663 --> 00:17:38,405
I have all access.
266
00:17:38,492 --> 00:17:40,494
This thing is about to go down.
267
00:17:48,937 --> 00:17:51,244
Once they're
out of the picture...
268
00:17:54,421 --> 00:17:56,814
...you'll be
the last one standing.
269
00:17:56,945 --> 00:17:58,512
Untouchable.
270
00:18:00,775 --> 00:18:04,821
And you and the Roth's
family name
271
00:18:04,822 --> 00:18:07,173
will be cleared
of all wrongdoing.
272
00:18:07,260 --> 00:18:08,870
Hmm.
273
00:18:14,005 --> 00:18:17,704
But it's not over
until it's over.
274
00:18:17,705 --> 00:18:19,446
You know that.
275
00:18:27,932 --> 00:18:30,108
I'm the commissioner,
276
00:18:30,109 --> 00:18:34,461
and all these things
that you've done in the past
277
00:18:34,548 --> 00:18:39,640
that I've had to overlook
in the past.
278
00:18:39,770 --> 00:18:41,946
It's just you and me, baby.
279
00:18:42,033 --> 00:18:43,600
You won.
280
00:18:46,516 --> 00:18:50,390
Why don't you get us
some champagne?
281
00:18:50,477 --> 00:18:52,957
Where's the good stuff?
282
00:18:53,044 --> 00:18:54,481
Downstairs.
283
00:19:03,446 --> 00:19:06,927
I'll get us two glasses
this time
284
00:19:06,928 --> 00:19:08,799
so we can do a proper toast.
285
00:19:22,987 --> 00:19:25,729
Where the fuck are you?
286
00:19:25,816 --> 00:19:28,123
I'm laying low
like you told me to.
287
00:19:28,210 --> 00:19:30,517
Look, until the chief is dead,
the streets ain't safe from me.
288
00:19:30,647 --> 00:19:32,562
Yeah. No shit.
289
00:19:32,649 --> 00:19:34,694
The deal is going down
right now.
290
00:19:34,695 --> 00:19:36,436
Where?
291
00:19:36,523 --> 00:19:38,655
I'm hotter than hell
right now, and you know that.
292
00:19:40,135 --> 00:19:42,616
You are the only person
I trust.
293
00:19:42,703 --> 00:19:45,792
All right, I'm gonna send
you the address to the place.
294
00:19:45,793 --> 00:19:47,925
I need you to make sure
you're the only one
295
00:19:48,012 --> 00:19:49,971
that walks out of there alive.
296
00:20:15,126 --> 00:20:17,433
Malcolm, God damn it!
Where the hell are you?
297
00:20:17,520 --> 00:20:19,914
Look, BB's got a job.
298
00:20:20,044 --> 00:20:21,958
This time,
it's for the both of us.
299
00:20:21,959 --> 00:20:24,396
Get your head in the game.
It's time to work.
300
00:20:24,397 --> 00:20:25,702
I'll text you the address.
301
00:20:35,364 --> 00:20:36,931
Who was that?
302
00:20:38,976 --> 00:20:40,761
Zeke.
303
00:20:42,241 --> 00:20:44,285
Are you sure
you want to do this?
304
00:20:44,286 --> 00:20:46,767
You want to get out of Philly
with me?
305
00:20:48,247 --> 00:20:51,337
I already told you I do.
306
00:20:51,467 --> 00:20:54,601
Yes, I do.
307
00:20:54,688 --> 00:20:55,863
All right.
308
00:20:55,993 --> 00:20:57,560
That's all we gotta do.
309
00:21:16,013 --> 00:21:17,928
I'll be. Goddamn!
310
00:21:18,015 --> 00:21:19,713
What?
311
00:21:22,759 --> 00:21:23,934
The fuck?
312
00:21:24,021 --> 00:21:25,414
Check this out.
313
00:21:30,245 --> 00:21:32,682
Officer King is on site.
314
00:21:32,769 --> 00:21:35,946
Repeat.
Officer King is on site.
315
00:21:36,033 --> 00:21:37,252
Oh, Sullivan.
316
00:21:37,339 --> 00:21:39,036
What the fuck is
Jada doing here
317
00:21:39,167 --> 00:21:41,735
without alerting backup,
with Malcolm?
318
00:21:41,822 --> 00:21:43,650
Same as you.
319
00:21:43,737 --> 00:21:47,001
Just keep your eyes open
and your ears to the ground.
320
00:21:47,088 --> 00:21:49,743
You got her back now.
Understand?
321
00:21:53,442 --> 00:21:55,314
Copy that.
322
00:21:57,228 --> 00:21:59,318
The fuck are we supposed
to do now?
323
00:22:03,800 --> 00:22:05,280
Inside there.
324
00:22:05,411 --> 00:22:07,369
It's our way out.
325
00:22:07,500 --> 00:22:09,763
We do this.
Punch your own ticket.
326
00:22:09,850 --> 00:22:12,113
Fuck Brianna. Fuck Zeke.
327
00:22:12,243 --> 00:22:14,984
Shit, fuck Philly.
328
00:22:14,985 --> 00:22:17,814
After this, we head West.
I got family out there.
329
00:22:22,732 --> 00:22:24,038
Take this.
330
00:22:34,309 --> 00:22:35,963
Be right back.
331
00:23:14,523 --> 00:23:17,178
Plata o plomo.
332
00:23:52,561 --> 00:23:56,434
Skully, I didn't think
I'll see you here.
333
00:23:56,435 --> 00:23:59,133
After what happened
to the chief,
334
00:23:59,220 --> 00:24:02,396
I thought you'd be
on the first flight out of town.
335
00:24:02,397 --> 00:24:06,140
Like I said before,
I didn't have a choice.
336
00:24:08,534 --> 00:24:09,883
Trinity.
337
00:24:11,406 --> 00:24:13,887
Why is it always
in a warehouse?
338
00:24:13,974 --> 00:24:15,844
Let's get this over with.
339
00:24:53,579 --> 00:24:55,015
Hmm.
340
00:24:55,102 --> 00:24:56,669
Well, this changes everything.
341
00:24:56,756 --> 00:24:58,279
I knew you would like it.
342
00:24:58,366 --> 00:25:00,629
You got the whole shipment?
343
00:25:00,716 --> 00:25:02,370
It's all in the van.
344
00:25:02,457 --> 00:25:06,330
And consider the extra
as payment.
345
00:25:06,417 --> 00:25:08,985
For that shitty ass Uber meal
you served me.
346
00:25:36,970 --> 00:25:38,493
There go Dorsey.
347
00:25:48,764 --> 00:25:52,333
Now this is what
I'm talking about.
348
00:25:54,204 --> 00:25:55,814
Skully.
349
00:26:10,220 --> 00:26:12,874
- Is it all there?
- Nope.
350
00:26:12,875 --> 00:26:15,182
It's light?
351
00:26:15,269 --> 00:26:17,053
- Fuck.
- Light?
352
00:26:17,140 --> 00:26:18,793
What the fuck
are they talking about?
353
00:26:18,794 --> 00:26:21,188
Yeah, Skully,
what in the actual fuck?
354
00:26:21,318 --> 00:26:23,582
If anyone's interested,
355
00:26:23,669 --> 00:26:26,148
I'll tell you what
the actual fuck is.
356
00:26:33,592 --> 00:26:35,681
It's like you mad soft.
357
00:26:37,334 --> 00:26:38,945
Oh, man, y'all acting like
y'all ain't never seen
358
00:26:39,032 --> 00:26:40,946
a competitive offer before.
359
00:26:40,947 --> 00:26:43,210
No one is light here.
360
00:26:43,297 --> 00:26:45,167
Malcom's here to put in
for a share.
361
00:26:45,168 --> 00:26:47,301
Fuck you mean
"put it in for a share"?
362
00:26:50,347 --> 00:26:52,262
I don't care
who pays for the dope,
363
00:26:52,393 --> 00:26:54,700
as long as I get my money.
364
00:26:54,787 --> 00:26:56,875
So do we have ourselves a deal?
365
00:26:56,876 --> 00:26:59,226
- That's the signal.
- Okay. That's it.
366
00:26:59,356 --> 00:27:00,488
All units, move in.
367
00:27:00,575 --> 00:27:01,707
Go, go, go!
368
00:27:01,837 --> 00:27:02,969
Let's go.
369
00:27:46,621 --> 00:27:48,667
Hey, are we doing this
or what?
370
00:27:51,974 --> 00:27:53,454
Fuck.
371
00:27:55,717 --> 00:27:57,806
I recognize you.
372
00:27:58,459 --> 00:28:00,809
You work for Brianna Brown.
373
00:28:02,028 --> 00:28:04,857
Used to. Free agent.
374
00:28:04,944 --> 00:28:08,425
Now, Skully here said there's
some room for me on this deal.
375
00:28:08,556 --> 00:28:11,385
Hey, I'm glad you two
worked that out,
376
00:28:11,472 --> 00:28:13,387
but can we get back
to business here?
377
00:28:27,662 --> 00:28:29,098
Put your fucking hands up!
378
00:28:29,185 --> 00:28:30,883
Don't fucking move!
379
00:28:32,319 --> 00:28:34,974
PPD! Drop your weapons now!
380
00:28:52,600 --> 00:28:54,558
Put your--
Put your fucking hands up!
381
00:28:59,302 --> 00:29:00,739
Drop em!
382
00:29:05,656 --> 00:29:07,093
Fuck!
383
00:29:09,182 --> 00:29:10,574
Man, fuck you!
384
00:29:10,661 --> 00:29:11,924
Fuck you, nigga!
385
00:29:53,226 --> 00:29:54,531
Ashes to ashes.
386
00:30:03,802 --> 00:30:05,586
Fuck you, you fucking pig!
387
00:30:05,716 --> 00:30:07,066
Get the fuck off me!
388
00:30:15,726 --> 00:30:18,990
Come on, come on,
come on, come on.
389
00:30:18,991 --> 00:30:21,123
I ain't a cop now, motherfucker.
390
00:30:21,210 --> 00:30:22,603
Dead man walking.
391
00:30:30,089 --> 00:30:31,438
Fuck!
392
00:30:33,440 --> 00:30:35,354
Let's go, young bull.
393
00:30:51,327 --> 00:30:53,112
Oh, fuck.
394
00:30:55,505 --> 00:30:57,159
Let's go, young bull.
395
00:30:58,769 --> 00:31:00,119
The fuck?
396
00:31:17,963 --> 00:31:19,138
Fuck!
397
00:31:19,268 --> 00:31:20,879
Malcolm!
398
00:31:26,667 --> 00:31:28,799
Malcolm, where are you at?
399
00:31:28,887 --> 00:31:31,324
I'm good, baby.
Just stay down.
400
00:31:57,002 --> 00:31:59,134
Nigga.
401
00:31:59,221 --> 00:32:01,397
Nah-ah-ah.
I wouldn't if I was you.
402
00:32:03,834 --> 00:32:05,097
Cuff him.
403
00:32:36,519 --> 00:32:37,999
Don't move!
404
00:32:38,086 --> 00:32:39,958
Show me your hands.
405
00:32:40,045 --> 00:32:42,047
Show me your fucking hands!
406
00:32:45,441 --> 00:32:46,790
Do it, Taft.
407
00:32:46,877 --> 00:32:48,140
Drop it.
408
00:32:50,272 --> 00:32:51,926
Fuck.
409
00:32:54,233 --> 00:32:55,974
Uh-huh. Drop it.
410
00:33:01,805 --> 00:33:03,851
You a cop.
411
00:33:03,938 --> 00:33:05,721
You gonna shoot me?
412
00:33:05,722 --> 00:33:08,421
Shit, ain't no witnesses.
They're all dead.
413
00:33:08,508 --> 00:33:09,813
It's game over, motherfucker.
414
00:33:09,900 --> 00:33:11,424
I win, baby.
415
00:33:13,992 --> 00:33:15,863
Or I kill you first.
416
00:33:18,953 --> 00:33:21,608
See? I knew you were a cop.
417
00:33:21,695 --> 00:33:24,306
Why did you kill Tre Watkins?
418
00:33:24,393 --> 00:33:27,353
Ah, you know,
price of doing business.
419
00:33:27,483 --> 00:33:28,701
Something I think
you should know
420
00:33:28,702 --> 00:33:31,312
a lot about these days, Summer.
421
00:33:31,313 --> 00:33:34,185
Or shall I say Officer King?
422
00:33:34,186 --> 00:33:36,144
Drop the gun or you die.
423
00:33:38,625 --> 00:33:41,062
Okay. Easy.
424
00:34:12,833 --> 00:34:14,661
Officer down!
425
00:34:16,184 --> 00:34:17,751
You gonna be okay.
426
00:34:17,838 --> 00:34:20,622
What the fuck happened?
427
00:34:20,623 --> 00:34:22,582
Get the fuck up!
- I'm good. Good, man.
428
00:34:22,669 --> 00:34:25,063
Damn! That's fucking hurts.
429
00:34:25,150 --> 00:34:26,499
Oh, fuck!
430
00:34:26,586 --> 00:34:28,457
Fucker was gonna kill me.
431
00:34:28,544 --> 00:34:30,459
Shit!
432
00:34:39,773 --> 00:34:41,383
You're gonna be all right, son.
433
00:34:42,906 --> 00:34:44,778
Easy for you to fucking say.
434
00:34:45,692 --> 00:34:47,475
You did good, guys.
435
00:34:58,226 --> 00:35:00,402
Go get Malcolm.
436
00:35:00,533 --> 00:35:02,143
Get him out of here.
437
00:35:56,763 --> 00:35:58,678
I was really scared.
438
00:36:00,941 --> 00:36:03,161
I was really scared.
439
00:36:03,248 --> 00:36:06,686
You can't do this
to our family again.
440
00:36:08,775 --> 00:36:10,690
You have--
441
00:36:10,820 --> 00:36:12,779
You have a son to think about.
442
00:36:17,653 --> 00:36:20,177
Baby, I'm just doing my job.
443
00:36:20,178 --> 00:36:23,092
What's the last thing
I told you before you left?
444
00:36:31,319 --> 00:36:32,973
Get home safe.
445
00:36:34,017 --> 00:36:36,105
Baby, I could have lost you.
446
00:36:41,329 --> 00:36:43,549
I'm always going to make
it home safe.
447
00:36:47,466 --> 00:36:48,684
Promise.
448
00:37:12,055 --> 00:37:13,448
Hello.
449
00:37:13,579 --> 00:37:15,494
I understand
my cousin is dead
450
00:37:15,581 --> 00:37:17,887
and our product is
in the hands of the police.
451
00:37:17,974 --> 00:37:20,194
We consider you,
Trinity Blackwell,
452
00:37:20,281 --> 00:37:22,369
responsible for
losing our money.
453
00:37:22,370 --> 00:37:24,242
My money.
454
00:37:24,329 --> 00:37:26,983
I sent Carmen to Philly
to accomplish one simple task.
455
00:37:27,070 --> 00:37:28,115
One.
456
00:37:28,202 --> 00:37:29,464
And because of you,
457
00:37:29,551 --> 00:37:30,813
everything got fucked up.
458
00:37:30,900 --> 00:37:33,163
The storm is coming.
459
00:37:33,251 --> 00:37:34,990
I hope you're ready.
460
00:38:05,631 --> 00:38:09,069
I want to thank you all
for coming.
461
00:38:09,199 --> 00:38:14,509
This is an unprecedented event
for our city,
462
00:38:14,596 --> 00:38:20,559
which requires an equally
unprecedented response.
463
00:38:20,689 --> 00:38:23,865
Right now, personal
communication takes priority
464
00:38:23,866 --> 00:38:25,912
over formalities.
465
00:38:28,306 --> 00:38:34,181
With the murder of
my dear friend and right hand,
466
00:38:34,312 --> 00:38:38,271
Deputy Commissioner
Yara Parker...
467
00:38:38,272 --> 00:38:42,275
Chief Inspector Danny Reyes
clinging to life,
468
00:38:42,276 --> 00:38:46,367
and Chief Watkins
still in the hospital,
469
00:38:46,454 --> 00:38:49,022
the responsibility
falls onto me.
470
00:38:52,112 --> 00:38:55,681
First, I want to reassure you,
471
00:38:55,768 --> 00:38:59,554
our city has never been safer.
472
00:38:59,641 --> 00:39:03,384
Under my leadership, the PPD
has conducted an operation
473
00:39:03,471 --> 00:39:06,953
the likes of which
Philadelphia has never seen.
474
00:39:08,084 --> 00:39:11,436
And for those responsible,
know this--
475
00:39:11,523 --> 00:39:13,263
You can run, you can hide.
476
00:39:13,351 --> 00:39:15,440
But I will find you.
I will get you.
477
00:39:15,570 --> 00:39:17,442
And I will hold
you responsible for everything
478
00:39:17,529 --> 00:39:20,009
that you've done to this city!
479
00:39:20,096 --> 00:39:22,229
Mark my word.
480
00:39:22,316 --> 00:39:24,274
I'm coming for you.
481
00:39:24,362 --> 00:39:26,058
Thank you everybody.
No questions, no questions.
482
00:39:26,059 --> 00:39:27,843
Thank you, thank you, thank you.
483
00:39:40,465 --> 00:39:42,902
I think you got it.
484
00:39:46,296 --> 00:39:47,820
Without Carmen or Skully,
we don't have much
485
00:39:47,950 --> 00:39:50,213
to pin on Malcolm.
486
00:39:50,344 --> 00:39:52,825
He'll be out
in the streets soon.
487
00:39:55,175 --> 00:39:57,873
Then we'll go after him
and Zeke again and again.
488
00:40:00,659 --> 00:40:03,095
Whatever it takes.
489
00:40:03,096 --> 00:40:05,098
Whatever it fucking takes.
490
00:40:07,317 --> 00:40:09,232
Whatever it takes.
491
00:40:23,943 --> 00:40:26,118
Survival.
492
00:40:26,119 --> 00:40:28,555
That's what my father taught me.
493
00:40:28,556 --> 00:40:32,646
Use your instincts.
Use your street smarts.
494
00:40:32,647 --> 00:40:36,477
That's how I became the right
choice for the D.O.P.E Unit.
495
00:40:36,564 --> 00:40:40,655
I am Jayda King,
and I won't stop.
496
00:40:40,742 --> 00:40:44,964
Not until Brianna Brown
and the Roths are buried.
497
00:40:45,094 --> 00:40:48,619
Because the battle
for this city,
498
00:40:48,620 --> 00:40:51,144
it's just getting started.
499
00:40:53,886 --> 00:40:56,758
Period. Fucking end.
500
00:41:02,329 --> 00:41:04,113
♪ One face at a time ♪
501
00:41:04,200 --> 00:41:05,853
♪ I'm in love with the money ♪
502
00:41:05,854 --> 00:41:07,595
♪ Stay in love with the vibe
503
00:41:07,682 --> 00:41:09,379
♪ I say just
what is on my mind ♪
504
00:41:09,510 --> 00:41:11,120
♪ But I'm nothing
like these dumb niggas ♪
505
00:41:11,207 --> 00:41:12,687
♪ They be raising guns online ♪
506
00:41:12,818 --> 00:41:14,036
♪ Still I'm strapped
every time ♪
507
00:41:14,167 --> 00:41:15,560
♪ Tell 'em free Slime ♪
508
00:41:15,647 --> 00:41:18,345
♪ I'ma run it up
I gotta have it ♪
509
00:41:18,432 --> 00:41:21,653
♪ Tell her that they sent me
it ain't on top of my fabric ♪
510
00:41:21,783 --> 00:41:23,698
♪ Saw that she ain't dig me ♪
511
00:41:23,785 --> 00:41:26,179
♪ Now she on top of my mattress
gettin' graphic ♪
512
00:41:26,266 --> 00:41:28,355
♪ Every day she tryna
kick it like a habit ♪
513
00:41:28,442 --> 00:41:30,575
♪ Chick a addict, man,
forget about it ♪
514
00:41:30,662 --> 00:41:32,794
♪ See me swap the Rolex out
like G-SHOCKS ♪
515
00:41:32,881 --> 00:41:34,492
♪ My wrist cinematic ♪
516
00:41:34,579 --> 00:41:36,624
♪ VVS true colors
look like peacocks ♪
517
00:41:36,755 --> 00:41:38,408
♪ At least mine do ♪
518
00:41:38,539 --> 00:41:40,236
♪ Just say this that music
you can't get high to ♪
519
00:41:40,323 --> 00:41:42,891
♪ So she gon' roll up
like we at a drive thru ♪
520
00:41:43,022 --> 00:41:45,590
♪ But her mind is blown
from the things she know ♪
521
00:41:45,720 --> 00:41:47,330
♪ 'Bout me and my bros ♪
522
00:41:47,417 --> 00:41:49,115
♪ Ridin' slow
to her favorite song ♪
523
00:41:49,202 --> 00:41:50,769
♪ All my chains is on ♪
524
00:41:50,856 --> 00:41:52,640
♪ Game of Thrones
and some games of chess ♪
525
00:41:52,727 --> 00:41:54,859
♪ Helps to aid the stress,
therapy ♪
526
00:41:54,860 --> 00:41:57,078
♪ Include some girls with me
and they undress me ♪
527
00:41:57,079 --> 00:41:59,080
♪ Shorty wanna get to know me
528
00:41:59,081 --> 00:42:00,387
♪ I told her listen closely